1
00:00:00,530 --> 00:00:03,180
நீங்கள்... கோழைகள்!

2
00:00:03,570 --> 00:00:05,280
வாயை மூடு!

3
00:00:05,280 --> 00:00:07,260
நீங்கள் என்னிடம் உள்ள அனைத்தையும் பந்தயம் கட்டுங்கள்!

4
00:00:13,450 --> 00:00:18,590
உங்களுக்கு தேவையானது பயிற்சி பெற வேண்டும்
ஒரு நாய் போல, ஒரு மனிதன் அல்ல.

5
00:00:21,280 --> 00:00:23,070
அப்போது எனது முடிவு எடுக்கப்படுகிறது.

6
00:00:23,830 --> 00:00:26,980
சர்வே கார்ப்ஸ் எரெனின் காவலைப் பெற்றது.

7
00:00:26,980 --> 00:00:29,740
அவர்கள் இப்போது சுவர்களுக்கு அப்பால் பயணத்திற்கு தயாராகிறார்கள்.

8
00:02:01,920 --> 00:02:06,930
ஸ்பெஷல் ஆப்ஸ் ஸ்குவாட்
எதிர் தாக்குதலுக்கு முந்தைய இரவு (2)

9
00:02:07,510 --> 00:02:12,140
ட்ரோஸ்ட்

10
00:02:15,160 --> 00:02:21,300
முன்னாள் சர்வே கார்ப்ஸ் தலைமையகம்

11
00:02:18,920 --> 00:02:21,300
பழைய சர்வே கார்ப்ஸ் தலைமையகம்...

12
00:02:23,220 --> 00:02:26,240
முதலில், நாங்கள் புதுப்பித்த ஒரு பழைய கோட்டை.

13
00:02:26,240 --> 00:02:28,860
எனவே இது நிச்சயமாக திணிப்பாகத் தெரிகிறது.

14
00:02:29,670 --> 00:02:34,070
ஆனால் ஆறுகள் மற்றும் சுவர்களில் இருந்து வெகு தொலைவில் இருப்பது,

15
00:02:34,070 --> 00:02:36,940
அது சர்வே கார்ப்ஸுக்கு பயனற்றதாக முடிந்தது.

16
00:02:38,060 --> 00:02:40,150
இது உடனடியாக நிறுவப்பட்டது
சர்வே கார்ப்ஸ் உருவாக்கம்,

17
00:02:40,150 --> 00:02:41,870
இலட்சியங்கள் எல்லாம் அவர்களிடம் இருந்தபோது.

18
00:02:42,610 --> 00:02:45,460
ஆனால் இதை நான் நினைத்துக்கூட பார்க்கவில்லை
மாபெரும் ஆபரணம் முடிவடையும்

19
00:02:45,460 --> 00:02:48,880
உங்களை மறைக்க சரியான இடம்.

20
00:02:52,750 --> 00:02:54,670
திகைக்காதே, புதிய குழந்தை.

21
00:02:54,670 --> 00:02:55,430
ஐயா?

22
00:02:56,140 --> 00:02:58,350
நீங்கள் டைட்டனாக இருந்தாலும் எனக்கு கவலையில்லை.

23
00:02:58,350 --> 00:03:02,480
கேப்டன் லெவி செலவு செய்வார் என்று என்னால் நம்ப முடியவில்லை
அவன் காலம் முழுவதும் உன்னைப் போன்ற அயோக்கியனுடன்...

24
00:03:07,720 --> 00:03:11,110
நீங்கள் நாக்கைக் கடித்துக் கொண்டதில் ஆச்சரியமில்லை.
குதிரையில் சவாரி செய்யும் போது புயலைப் பற்றி பேசுவது!

25
00:03:11,110 --> 00:03:13,030
முதல் பதிவுகள் முக்கியம்.

26
00:03:13,030 --> 00:03:15,160
புதிய குழந்தை கிட்டத்தட்ட தனது பேண்ட்டை பிஸ் செய்துவிட்டது.

27
00:03:15,410 --> 00:03:18,960
அவர் ஆச்சரியப்பட்டார் என்று நினைக்கிறேன்
நீங்கள் எவ்வளவு முட்டாள்.

28
00:03:18,960 --> 00:03:22,550
எப்படியிருந்தாலும், எனது திட்டம் வேலை செய்தது.

29
00:03:23,000 --> 00:03:26,590
எப்பொழுதும் அப்படிப் பேசவில்லை அல்லவா?

30
00:03:27,420 --> 00:03:28,550
என்றால்...

31
00:03:28,550 --> 00:03:33,810
நீங்கள் அதை பின்பற்ற தீவிரமாக செய்தால்
கேப்டன் லெவி, தயவுசெய்து நிறுத்துங்கள்.

32
00:03:33,810 --> 00:03:37,100
நீங்கள் அவரைப் போல் சிறிதும் இல்லை.

33
00:03:38,430 --> 00:03:40,980
என் கைகளை பிணைக்க முயற்சிக்கிறீர்களா, பெட்ரா?

34
00:03:40,980 --> 00:03:45,110
நீங்கள் அனைத்தையும் பின்பற்றவில்லை
என் மனைவி ஆவதற்கு தேவையான நடவடிக்கைகள்.

35
00:03:45,820 --> 00:03:48,190
நீங்கள் கடித்திருப்பீர்கள் என்று நான் விரும்புகிறேன்
உங்கள் நாக்கு மற்றும் இறந்துவிட்டது.

36
00:03:48,570 --> 00:03:51,360
எப்படி என்று தொடர்கிறது
நீங்கள் பல டைட்டன்களை கொன்றுவிட்டீர்கள்...

37
00:03:51,360 --> 00:03:52,740
கவலைப்படாதே.

38
00:03:53,190 --> 00:03:55,920
மற்ற உங்களைப் பற்றியும் பெருமையாகப் பேசினேன்.

39
00:03:57,450 --> 00:04:01,330
அவர்கள்தான் உறுப்பினர்கள்
சர்வே கார்ப்ஸ் சிறப்பு செயல்பாட்டுக் குழு.

40
00:04:01,940 --> 00:04:03,330
ஸ்குவாட் லெவி என்றும் அழைக்கப்படுகிறது.

41
00:04:03,660 --> 00:04:05,540
பரிதாபமாக இருக்கிறாய்!

42
00:04:06,090 --> 00:04:07,130
பெட்ரா ரால்.

43
00:04:07,480 --> 00:04:09,250
டைட்டன் கொலை, பத்து.

44
00:04:09,250 --> 00:04:11,380
உதவிகள், நாற்பத்தெட்டு.

45
00:04:12,800 --> 00:04:14,220
Oluo Bozad.

46
00:04:14,220 --> 00:04:15,780
கொலைகள், முப்பத்தொன்பது.

47
00:04:15,780 --> 00:04:17,140
உதவிகள், ஒன்பது.

48
00:04:18,110 --> 00:04:19,850
எந்த வரையறையிலும், அவை சிறந்தவை.

49
00:04:22,690 --> 00:04:23,900
எல்டோ ஜின்.

50
00:04:23,900 --> 00:04:25,260
கொலைகள், பதினான்கு.

51
00:04:25,260 --> 00:04:26,950
உதவிகள், முப்பத்திரண்டு.

52
00:04:27,760 --> 00:04:29,150
குந்தர் ஷூல்ட்ஸ்.

53
00:04:29,150 --> 00:04:30,420
கொலை, ஏழு.

54
00:04:30,420 --> 00:04:32,150
உதவிகள், நாற்பது.

55
00:04:33,860 --> 00:04:36,060
அவர்கள் சர்வே கார்ப்ஸில் சிறந்தவர்கள்,

56
00:04:36,060 --> 00:04:37,970
கேப்டன் லெவி சிறப்பாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.

57
00:04:38,600 --> 00:04:39,790
மற்றும்...

58
00:04:40,710 --> 00:04:45,290
நான் கட்டுப்பாட்டை இழந்தால், அவர்கள் என்னைக் கொன்றுவிடுவார்கள்.

59
00:04:47,310 --> 00:04:49,130
இந்த களைகளையெல்லாம் பாருங்கள்.

60
00:04:49,640 --> 00:04:51,330
என்ன ஒரு குழப்பம்.

61
00:04:51,330 --> 00:04:53,590
இது பல ஆண்டுகளாக பயன்படுத்தப்படவில்லை.

62
00:04:53,860 --> 00:04:55,880
உள்ளே, அது தூசியால் மூடப்பட்டிருக்கலாம்.

63
00:04:55,880 --> 00:04:59,010
அது ஒரு தீவிர பிரச்சனை.

64
00:04:59,900 --> 00:05:01,820
நாங்கள் உடனடியாக தொடங்குவோம்.

65
00:05:10,930 --> 00:05:13,380
மேல் தளத்தை சுத்தம் செய்து முடித்தேன்.

66
00:05:14,930 --> 00:05:17,620
நான் எங்கே தூங்க வேண்டும்?

67
00:05:19,180 --> 00:05:21,080
நீங்கள் அடித்தளத்தில் தூங்குங்கள்.

68
00:05:21,630 --> 00:05:23,950
மீண்டும் அடித்தளத்தில்?

69
00:05:23,950 --> 00:05:25,170
நிச்சயமாக.

70
00:05:25,620 --> 00:05:28,290
உங்களை நீங்களே கட்டுப்படுத்த முடியாது.

71
00:05:29,100 --> 00:05:31,090
நீங்கள் நிலத்தடியில் இருந்தால்,

72
00:05:31,090 --> 00:05:33,130
நீங்கள் திரும்பினால் நாங்கள் உங்களை கட்டுப்படுத்த முடியும்
அரைத் தூக்கத்தில் டைட்டனுக்குள்.

73
00:05:33,810 --> 00:05:38,350
நீங்கள் இங்கு வருவதற்கான நிபந்தனைகளில் அதுவும் ஒன்று.

74
00:05:38,650 --> 00:05:40,080
நீங்கள் பின்பற்ற வேண்டிய விதி இது.

75
00:05:42,940 --> 00:05:44,180
அறைகளை ஆய்வு செய்வேன்.

76
00:05:44,560 --> 00:05:46,810
எரன், இங்கே எடுத்துக்கொள்.

77
00:05:46,810 --> 00:05:47,650
ஆமாம் சார்.

78
00:05:53,700 --> 00:05:55,650
நீங்கள் ஏமாற்றமாக இருக்கிறீர்கள், எரன்.

79
00:05:55,860 --> 00:05:56,820
என்னை மன்னிக்கவா?

80
00:05:56,820 --> 00:06:00,960
ஆ, நான் உன்னை ஈரன் என்று தான் அழைக்கிறேன்...
கேப்டன் லெவி செய்வது போல.

81
00:06:01,500 --> 00:06:03,410
இங்கே, அவர் அனைத்து விதிகளையும் அமைக்கிறார்.

82
00:06:03,980 --> 00:06:06,830
நிச்சயமாக, எனக்கு கவலையில்லை...

83
00:06:06,830 --> 00:06:09,960
ஆனால் நான் உண்மையில் மிகவும் ஏமாற்றமடைந்தேன்?

84
00:06:09,960 --> 00:06:11,670
உங்கள் எதிர்வினை அவ்வளவு அசாதாரணமானது அல்ல.

85
00:06:12,230 --> 00:06:16,000
அவர் சரியான ஹீரோ இல்லை
மக்கள் சொல்வது சரியா?

86
00:06:16,330 --> 00:06:18,110
உண்மையான கேப்டன் லெவி

87
00:06:19,150 --> 00:06:20,920
சிறியது, அதிக வலிமை கொண்டது,

88
00:06:20,920 --> 00:06:23,600
மற்றும் மக்களை விட வன்முறை
நினைக்க - ஒரு மிரட்டும் மனிதன்.

89
00:06:24,510 --> 00:06:27,500
இல்லை, எப்படி என்பதுதான் எனக்கு ஆச்சரியமாக இருந்தது

90
00:06:27,500 --> 00:06:30,570
அவர் மேலிருந்து வரும் கட்டளைகளை நெருக்கமாகப் பின்பற்றுவது போல் தோன்றியது.

91
00:06:30,970 --> 00:06:32,830
ஏனென்றால் அவர் சக்தி வாய்ந்தவர் மற்றும் செல்வாக்கு மிக்கவர்.

92
00:06:32,830 --> 00:06:35,510
அவர் அனுமதிக்க மாட்டார் என்று நீங்கள் நினைத்தீர்கள்
சம்பிரதாயங்கள் அவரைத் தடுக்குமா?

93
00:06:36,030 --> 00:06:36,820
ஆம்.

94
00:06:37,610 --> 00:06:40,400
யாரிடமும் உத்தரவு வாங்க மாட்டார் என்று நினைத்தேன்.

95
00:06:40,850 --> 00:06:43,380
எனக்கு விவரம் தெரியாது,

96
00:06:43,380 --> 00:06:46,210
ஆனால் அதற்கு முன், அவர் இருக்கலாம்
நீங்கள் சொன்னது போல் இருந்தது.

97
00:06:47,540 --> 00:06:50,620
அவர் சர்வே கார்ப்ஸில் சேருவதற்கு முன்பு,

98
00:06:50,620 --> 00:06:53,450
அவர் ஒரு பிரபலமான குண்டர், இயக்கம்
தலைநகரின் நிலத்தடியில்.

99
00:06:54,990 --> 00:06:57,220
ஏன் யாராவது அப்படி விரும்புவார்கள்...

100
00:06:57,560 --> 00:06:58,850
எனக்கு தெரியாது.

101
00:06:58,850 --> 00:07:01,100
என்ன நடந்தது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை,

102
00:07:01,100 --> 00:07:05,920
ஆனால் கேப்டன் எர்வின் கொண்டு வந்ததை நான் கேள்விப்பட்டேன்
அவரை சர்வே கார்ப்ஸில் சேர்த்தார்.

103
00:07:07,210 --> 00:07:08,220
கேப்டன் எர்வின்?

104
00:07:09,170 --> 00:07:10,480
ஏய், எரன்...

105
00:07:10,810 --> 00:07:11,830
ஒய்-ஆம், ஐயா!

106
00:07:12,490 --> 00:07:13,980
இது கிட்டத்தட்ட போதுமானதாக இல்லை.

107
00:07:14,180 --> 00:07:15,840
முழுவதையும் மீண்டும் செய்.

108
00:07:18,730 --> 00:07:22,740
பின்னர், முப்பது நாட்களில், நாங்கள் கடந்து செல்கிறோம்
மறுவிநியோக புள்ளிகளை அமைக்க சுவர்கள்?

109
00:07:23,570 --> 00:07:26,870
மேலும் புதிய ஆட்களை கொண்டு வர உள்ளோம்
இந்த ஆண்டு பட்டதாரிகளிடமிருந்தும்.

110
00:07:27,250 --> 00:07:29,500
புதிய ஆட்கள் யாராவது இருந்தால், அதாவது.

111
00:07:30,890 --> 00:07:34,960
பொருட்படுத்தாமல், இது மிக விரைவில் என்று நான் நம்புகிறேன்.

112
00:07:35,670 --> 00:07:39,350
எரெனின் தற்போதைய சூழ்நிலை
ஒரு தற்காலிக நடவடிக்கை மட்டுமே.

113
00:07:39,350 --> 00:07:40,930
நாம் மையத்திற்கு நிரூபிக்க வேண்டும்

114
00:07:40,930 --> 00:07:44,720
அவர் ஒரு நன்மை என்று
மனிதநேயம் கூடிய விரைவில்.

115
00:07:45,760 --> 00:07:47,270
இல்லையெனில்,

116
00:07:47,270 --> 00:07:49,650
எங்களுக்குப் பிறகு இராணுவ காவல்துறையை நாங்கள் பெறுவோம் -

117
00:07:49,650 --> 00:07:52,560
நீங்கள் அந்த கதையை என் மீது பயன்படுத்துகிறீர்களா, எர்வின்?

118
00:07:58,290 --> 00:08:01,070
நீங்கள் எப்போதும் போல் கூர்மையாக இருக்கிறீர்கள், மைக்.

119
00:08:02,360 --> 00:08:04,990
ஆனால் உங்களைப் போல் கூர்மையாக இல்லை.

120
00:08:06,440 --> 00:08:08,150
நேரம் வரும்போது சொல்கிறேன்.

121
00:08:16,050 --> 00:08:19,670
இன்னும் சில நாட்கள் தயார் நிலையில் இருப்போம்.

122
00:08:20,120 --> 00:08:24,390
நாங்கள் ஏற்கனவே பெரிய அளவில் திட்டமிடுகிறோம் என்று கேள்விப்பட்டேன்
ஒரு மாதத்தில் சுவர்களுக்கு அப்பால் பயணம்.

123
00:08:24,800 --> 00:08:28,640
சொல்ல வேண்டாம், நாங்கள் கொண்டு வருவோம்
இந்த ஆண்டு பட்டதாரிகளும் சேர்ந்து.

124
00:08:28,930 --> 00:08:30,820
அது உண்மையா எல்டோ?

125
00:08:30,820 --> 00:08:32,600
அது மிகவும் திடீரென்று.

126
00:08:33,230 --> 00:08:37,860
அந்த டைட்டன் தாக்குதல் எடுத்திருக்க வேண்டும்
புதிய துருப்புக்களுக்கு ஒரு சுங்கவரி.

127
00:08:38,410 --> 00:08:41,650
இது அனேகமாக பிரட்களை பயமுறுத்தியது.

128
00:08:41,650 --> 00:08:43,070
அது உண்மையா கேப்டன்?

129
00:08:43,250 --> 00:08:46,250
திட்டம் தீட்டுவது என் வேலை இல்லை.

130
00:08:46,820 --> 00:08:48,860
ஆனால் எர்வினை அறிந்து,

131
00:08:48,860 --> 00:08:51,580
அவன் மனதில் அதிகம்
நாம் கற்பனை செய்வதை விட.

132
00:08:51,980 --> 00:08:55,630
நிலைமை மாறியது உண்மைதான்.

133
00:08:56,040 --> 00:08:59,780
எங்கள் தியாகம் என்று நான் நினைத்தேன்
இதுவரை மரியாவை மீட்பதற்கான பாதையை அமைக்க வேண்டும்

134
00:08:59,780 --> 00:09:02,280
ஒரே அடியால் நிராகரிக்கப்பட்டது.

135
00:09:02,280 --> 00:09:05,340
ஆனால் இப்போது எங்களுக்கு முற்றிலும் மாறுபட்ட நம்பிக்கை உள்ளது.

136
00:09:13,920 --> 00:09:16,050
என்னால் இன்னும் நம்ப முடியவில்லை.

137
00:09:16,600 --> 00:09:18,140
ஆனால் அவர்கள் எப்போது என்ன அர்த்தம்

138
00:09:18,140 --> 00:09:20,320
நீங்கள் டைட்டனாக மாறுகிறீர்கள் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள், எரன்?

139
00:09:21,240 --> 00:09:24,560
என்ன நடந்தது என்று எனக்கு உண்மையில் நினைவில் இல்லை.

140
00:09:25,030 --> 00:09:26,800
நான் மிகவும் அவநம்பிக்கையாக இருந்தேன், என்னால் சிந்திக்க முடியவில்லை ...

141
00:09:27,480 --> 00:09:30,330
ஆனால் தூண்டுதல் தானே ஏற்படுத்திய காயம்.

142
00:09:30,790 --> 00:09:32,200
நான் இப்படி கையை எடுக்கிறேன்...

143
00:09:32,870 --> 00:09:37,230
காத்திருங்கள்... இது எனக்கு எப்படித் தெரியும்?

144
00:09:38,360 --> 00:09:40,600
எங்களுக்கு எதுவும் கிடைக்காது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்

145
00:09:40,600 --> 00:09:43,050
Eren இல் இருந்து அது ஏற்கனவே இல்லை
அறிக்கைகளில் உள்ளடக்கப்பட்டுள்ளது.

146
00:09:43,470 --> 00:09:46,490
ஆனால் நான் உறுதியாக இருக்கிறேன்
ஒருவருக்கு வேறு யோசனைகள் உள்ளன.

147
00:09:49,000 --> 00:09:53,730
ஒருவேளை உங்களுடன் சுற்றி திரிந்திருக்கலாம்,
மேலும் உன்னைக் கொல்லவும், எரன்.

148
00:09:54,610 --> 00:09:55,580
யாரோ?

149
00:10:00,520 --> 00:10:04,030
வணக்கம், லெவி அணி...

150
00:10:04,450 --> 00:10:06,930
நீங்கள் கோட்டையை எப்படி அனுபவிக்கிறீர்கள்?

151
00:10:06,930 --> 00:10:08,170
நீ சீக்கிரம்.

152
00:10:08,170 --> 00:10:10,530
என்னால் மேலும் காத்திருக்க முடியவில்லை!

153
00:10:10,800 --> 00:10:12,450
அணித் தலைவர் ஹன்ஜி?

154
00:10:12,450 --> 00:10:14,080
ஏய், எரன்...

155
00:10:14,630 --> 00:10:20,010
நான் விசாரிக்கும் பொறுப்பில் இருக்கிறேன்
நகரத்தில் நாங்கள் கைப்பற்றிய இரண்டு டைட்டன்கள்,

156
00:10:20,010 --> 00:10:23,050
நீங்கள் உதவ வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்
நாளைய பரிசோதனைகள்.

157
00:10:23,360 --> 00:10:25,260
அனுமதி வாங்க வந்தேன்.

158
00:10:25,600 --> 00:10:27,430
பரிசோதனைகளா?

159
00:10:28,180 --> 00:10:29,240
நான் என்ன செய்து கொண்டிருப்பேன்?

160
00:10:29,240 --> 00:10:33,680
முற்றிலும் அற்புதமான ஒன்று!

161
00:10:34,160 --> 00:10:35,740
W-சரி...

162
00:10:35,740 --> 00:10:38,230
எனக்கான அனுமதியை என்னால் கொடுக்க முடியாது.

163
00:10:39,030 --> 00:10:42,190
எனக்கு அந்த அதிகாரம் இல்லை...

164
00:10:42,190 --> 00:10:44,360
லெவி, எரன் நாளை என்ன செய்கிறார்?

165
00:10:45,100 --> 00:10:46,280
முற்றத்தை சுத்தம் செய்தல்.

166
00:10:46,280 --> 00:10:47,570
சரி, அப்படியானால்!

167
00:10:47,860 --> 00:10:48,740
அது தீர்க்கப்பட்டது!

168
00:10:50,780 --> 00:10:52,870
எரன்... நாளை சந்திப்போம்!

169
00:10:53,900 --> 00:10:55,070
ஆர்-வலது...

170
00:10:55,790 --> 00:10:59,000
ஆனால் நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்
டைட்டன்ஸ் உடன் பரிசோதனைகள்?

171
00:10:59,000 --> 00:11:00,030
ம்ம்?

172
00:11:01,100 --> 00:11:03,880
உம், என்ன மாதிரியான பரிசோதனைகள்...

173
00:11:03,880 --> 00:11:05,800
ஏய், நிறுத்து... கேட்காதே!

174
00:11:07,310 --> 00:11:08,630
எனக்கு அது தெரியும்.

175
00:11:09,020 --> 00:11:12,180
நீ இப்படி இருக்கிறாய் என்று நினைத்தேன்
நீங்கள் கேட்க விரும்பினீர்கள்...

176
00:11:23,520 --> 00:11:25,860
நீங்கள் உண்மையிலேயே அதைப் பற்றி கேட்க விரும்பினால் ...

177
00:11:25,860 --> 00:11:27,530
அது நன்றாக இருக்கிறது.

178
00:11:28,250 --> 00:11:30,490
நான் உன்னிடம் சொல்ல வேண்டும்...

179
00:11:31,490 --> 00:11:35,220
நாங்கள் கைப்பற்றிய சிறுவர்களைப் பற்றி.

180
00:11:35,950 --> 00:11:40,960
இதுவரை நாம் பகிரக்கூடிய தகவல்கள்:

181
00:11:35,950 --> 00:11:40,960
வாலிஸ்ட்கள் (1)
ஒரு மத அமைப்பின் உறுப்பினர்கள்
சுவர்களுக்குள் மதமாற்றம் செய்கிறது. வணங்குகிறார்கள்
சுவர்கள் கடவுளாக, எதையும் அனுமதிக்க மறுக்கிறது
தற்காப்பு நோக்கங்களுக்காக கூட அவற்றை மாற்றுகிறது.

182
00:11:40,960 --> 00:11:45,960
இதுவரை நாம் பகிரக்கூடிய தகவல்கள்:

183
00:11:40,960 --> 00:11:45,960
வாலிஸ்ட்கள் (2)
வால் மரியாவின் வீழ்ச்சியிலிருந்து, அவர்களின் எண்ணிக்கை உள்ளது
அவற்றின் செல்வாக்கைப் போலவே விரைவாக அதிகரித்தது.

184
00:11:47,460 --> 00:11:50,720
சோதனைகளை மீண்டும் செய்வதன் மூலம் தொடங்கினோம்

185
00:11:50,720 --> 00:11:52,850
கடந்த ஐந்து வெற்றிகரமான பிடிப்புகளிலிருந்து.

186
00:11:55,310 --> 00:11:56,310
வணக்கம்!

187
00:11:59,540 --> 00:12:02,660
முதலில், நாங்கள் சோதனை செய்தோம்
தொடர்பு சாத்தியமானது.

188
00:12:03,360 --> 00:12:04,400
எப்படி இருக்கிறீர்கள்?

189
00:12:05,150 --> 00:12:06,320
உங்கள் பெயர் என்ன?

190
00:12:06,320 --> 00:12:07,690
அது வலிக்கிறதா?

191
00:12:08,380 --> 00:12:10,460
ஐயா, நீங்கள் மிகவும் நெருக்கமாக இருக்கிறீர்கள்!

192
00:12:12,930 --> 00:12:13,950
வணக்கம்.

193
00:12:14,900 --> 00:12:16,240
எங்களுக்கு நல்ல வானிலை உள்ளது.

194
00:12:16,240 --> 00:12:16,950
பசிக்கிறதா?

195
00:12:19,160 --> 00:12:20,230
அது நெருக்கமாக இருந்தது!

196
00:12:20,230 --> 00:12:21,190
மிக அருகில்!

197
00:12:21,190 --> 00:12:23,150
ஐயா, இது மிகவும் ஆபத்தானது!

198
00:12:23,150 --> 00:12:26,980
துரதிர்ஷ்டவசமாக, நாங்கள் அடைந்தோம்
முந்தைய அதே முடிவு,

199
00:12:26,980 --> 00:12:29,170
தொடர்பு சாத்தியமற்றது என்று.

200
00:12:31,590 --> 00:12:34,720
ஆனால் டைட்டன்ஸ் உடனான எனது நேரம்

201
00:12:34,720 --> 00:12:36,950
மிகவும் நிறைவாக உள்ளது
நான் கிட்டத்தட்ட முடியும் என்று

202
00:12:36,950 --> 00:12:38,940
என் அன்றாட உழைப்பின் சோர்வை மறந்துவிடு.

203
00:12:40,100 --> 00:12:45,110
ஒரு காலத்தில், இருந்தது
மனிதர்களை உண்ட ஒரு பழங்குடி.

204
00:12:46,650 --> 00:12:48,820
நான் உங்களைப் பற்றி பேசவில்லை டைட்டன்ஸ்.

205
00:12:48,820 --> 00:12:50,700
நான் ஒரு மனித இனத்தைப் பற்றி பேசுகிறேன்.

206
00:12:51,360 --> 00:12:54,820
அவர்கள் ஒரு குகையில் ஒளிந்து கொண்டனர்,
மலைகளில் ஆழமான,

207
00:12:55,290 --> 00:12:59,200
மற்றும் சாலையில் பயணிகளை தாக்கினர்.

208
00:12:59,490 --> 00:13:02,790
அவர்களின் மதிப்புமிக்க பொருட்களை திருடுகின்றனர்
மற்றும் அவற்றின் சதையை உண்பது.

209
00:13:03,180 --> 00:13:06,720
அணித் தலைவர் தொடங்கி வைத்தார்
மீண்டும் வழக்கமான பெயர் சூட்டு விழா.

210
00:13:06,720 --> 00:13:09,360
ஆமாம், கடைசியாக என்ன இருந்தது?

211
00:13:09,360 --> 00:13:11,340
சிகாசிரோனி மற்றும் ஆல்பர்ட்.

212
00:13:11,630 --> 00:13:17,040
இருபத்தைந்து ஆண்டுகளாக,
அவர்கள் இதை வைத்திருந்தார்கள்.

213
00:13:17,040 --> 00:13:21,350
அதிகமாக இருந்ததாகச் சொல்கிறார்கள்
மொத்தம் ஐநூறு பேர் பலியாயினர்.

214
00:13:22,420 --> 00:13:26,230
இது அநேகமாக அதைவிட அதிகம்
நீங்கள் சாப்பிட்ட மனிதர்களின் எண்ணிக்கை.

215
00:13:27,190 --> 00:13:31,110
அவர்கள் அவற்றை தயார் செய்ய முயன்றனர்
பல வழிகளில்.

216
00:13:31,610 --> 00:13:33,610
அவர்கள் பட்ஸிலிருந்து ஸ்டீக்ஸ் செய்தார்கள்.

217
00:13:34,340 --> 00:13:37,120
ஸ்டவ் செய்ய தொடைகளை துண்டுகளாக வெட்டுங்கள்.

218
00:13:37,580 --> 00:13:40,980
அவர்கள் நறுக்கி, பிசைந்து, சுடுவார்கள்
mincemeat போன்ற கடினமான சதை.

219
00:13:41,290 --> 00:13:44,750
அவர்கள் தொத்திறைச்சி செய்தார்கள்
இரத்தம் மற்றும் உறுப்புகள்.

220
00:13:45,330 --> 00:13:49,230
ஆம், அவர்கள் சமைக்கும் திறன் படைத்தவர்கள்.

221
00:13:49,640 --> 00:13:52,010
உங்களுக்கும் இது ஒரு வித்தியாசம்.

222
00:13:52,760 --> 00:13:57,150
ஆனால் அந்த நரமாமிச பழங்குடியினர்
ஒரு தவறுக்குப் பிறகு கைப்பற்றப்பட்டது

223
00:13:57,150 --> 00:13:58,530
பின்னர் நிறைவேற்றப்பட்டது.

224
00:13:59,430 --> 00:14:01,600
உங்கள் இருவரையும் போலவே.

225
00:14:02,100 --> 00:14:05,630
நீங்கள் தவறு செய்துவிட்டீர்கள்
மனித இனத்தை தாக்கும்

226
00:14:05,630 --> 00:14:07,400
நீங்கள் பிடிபட்டீர்கள்.

227
00:14:08,900 --> 00:14:14,910
எனவே, நான் உங்களுக்கு பெயர்களைக் கொடுக்க விரும்புகிறேன்
அந்த பழங்குடியின் ஆண் தலைவரின்.

228
00:14:15,610 --> 00:14:16,900
நீங்கள் சவ்னி.

229
00:14:17,750 --> 00:14:19,240
நீங்கள் பீன்.

230
00:14:20,870 --> 00:14:22,600
ஆனால் கவலைப்படாதே...

231
00:14:22,600 --> 00:14:25,750
நான் உன்னை தூக்கிலிட மாட்டேன்.

232
00:14:26,510 --> 00:14:27,670
உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி, சாவ்னி.

233
00:14:28,280 --> 00:14:29,590
நீங்கள், பீன்.

234
00:14:31,020 --> 00:14:32,800
அனைவரும் நண்பர்களாக இருப்போம்.

235
00:14:34,430 --> 00:14:37,330
அதனால், நான் ஏழு மீட்டர் வகுப்பிற்கு பீன் என்று பெயரிட்டேன்,

236
00:14:37,330 --> 00:14:40,750
மற்றும் நான்கு மீட்டர் வகுப்பு Sawney.

237
00:14:45,660 --> 00:14:48,850
அடுத்து, வெட்ட முயற்சித்தோம்
அவை சூரிய ஒளியில் இருந்து அகற்றப்படுகின்றன.

238
00:14:49,500 --> 00:14:52,820
டைட்டன்ஸ் மூடப்படுவதை நாங்கள் அறிவோம்
இரவு முன்னேறும்போது கீழே.

239
00:14:52,820 --> 00:14:55,440
எனவே சரிபார்க்க பரிசோதனை செய்ய விரும்பினோம்

240
00:14:55,440 --> 00:14:57,820
சூரிய ஒளி அவர்களுக்கு எப்படியோ சக்தி அளித்தது.

241
00:14:58,780 --> 00:15:01,980
பெரிய தனிப்பட்ட வேறுபாடுகள் இருந்தன
அவர்கள் எப்படி பாதிக்கப்பட்டார்கள் என.

242
00:15:04,020 --> 00:15:05,580
நீங்கள் நன்றாக செய்தீர்கள், சாவ்னி.

243
00:15:06,530 --> 00:15:07,900
குட்நைட்.

244
00:15:07,900 --> 00:15:09,080
நாளை சந்திப்போம்.

245
00:15:10,020 --> 00:15:14,830
சூரிய ஒளியின் அணுகலை இழந்த பிறகு,
சவ்னி ஒரு மணி நேரத்தில் வேகம் குறைய ஆரம்பித்தான்.

246
00:15:15,460 --> 00:15:19,090
நீங்கள் மிகவும் தாமதமாக எழுந்திருக்க விரும்புகிறீர்கள், பீன்.

247
00:15:19,750 --> 00:15:23,100
பரவாயில்லை... நான் உன்னுடன் இருப்பேன்.

248
00:15:24,300 --> 00:15:27,120
ஆனால் பீன் மூன்று மணி நேரம் நன்றாக இருந்தார்.

249
00:15:30,460 --> 00:15:32,610
நான் மீண்டும் ஆச்சரியப்பட்டேன்.

250
00:15:33,030 --> 00:15:35,510
அவர்கள் சாப்பிடுவதில்லை, குடிப்பதில்லை.

251
00:15:35,510 --> 00:15:38,590
அவர்களுக்கு குரல் உறுப்புகள் உள்ளன,
ஆனால் அவர்கள் சுவாசிக்க தேவையில்லை.

252
00:15:39,220 --> 00:15:42,330
ஆற்றலுக்கு, அவர்களுக்கு தேவையானது சூரிய ஒளி.

253
00:15:43,190 --> 00:15:45,800
நாம் அதை அவர்களுக்கு இல்லாமல் செய்தால் என்ன
நீண்ட காலத்திற்கு?

254
00:15:45,800 --> 00:15:48,930
நான் ஆர்வமாக இருக்கிறேன், ஆனால் அது இல்லை
அவர்கள் எங்கள் மீது இறக்க வேண்டும்.

255
00:15:49,920 --> 00:15:53,690
கடைசிப் பையன்களைக் கொன்றோம்
தவறுதலாக பிடித்து விட்டோம்...

256
00:15:54,530 --> 00:15:56,420
நாங்கள் பரிசோதனை செய்தபோது
அவர்களின் தலையை வெட்டி,

257
00:15:56,420 --> 00:15:58,510
நாங்கள் அவர்களின் கழுத்தின் பின்புறத்தையும் கழற்றினோம்.

258
00:15:59,010 --> 00:16:02,420
சிகாசிரோனி மற்றும் ஆல்பர்ட்
அவர்களின் பெயர்கள் இருந்தன.

259
00:16:03,240 --> 00:16:05,390
அவர்களின் புன்னகை மிகவும் அழகாக இருந்தது.

260
00:16:06,250 --> 00:16:09,450
நான் மிகவும் மோசமாக உணர்கிறேன்
நாங்கள் அவர்களுக்கு என்ன செய்தோம்.

261
00:16:11,600 --> 00:16:14,780
நான் மீண்டும் அப்படி உணர விரும்பவில்லை!

262
00:16:16,730 --> 00:16:18,650
ஹன்ஜி-சான்...

263
00:16:20,980 --> 00:16:25,410
பின்னர், நாங்கள் தொட ஆரம்பித்தோம்
அவர்களின் உடல்கள் நேரடியாக,

264
00:16:25,410 --> 00:16:28,500
அவர்களின் வலியை சோதிக்க!

265
00:16:35,080 --> 00:16:37,340
ஐயா, நீங்களும் கத்த வேண்டியதில்லை!

266
00:16:37,340 --> 00:16:39,320
நான் எப்படி முடியாது?!

267
00:16:39,980 --> 00:16:42,590
பீன் எவ்வளவு கஷ்டப்படுகிறார் பாருங்கள்...

268
00:16:43,010 --> 00:16:45,600
பீன், வலுவாக இரு!

269
00:16:45,600 --> 00:16:47,810
பொறுத்துக்கொள்!

270
00:16:48,810 --> 00:16:51,810
டைட்டன்ஸ் என்றால் பார்க்க வேண்டும்
ஏதேனும் பாதிப்புகள் இருந்தன

271
00:16:51,810 --> 00:16:53,980
அவர்களின் கழுத்தின் பின்புறத்திற்கு அப்பால்.

272
00:16:55,120 --> 00:16:56,960
இது மிகவும் கடினமான பணியாக இருந்தது...

273
00:16:59,490 --> 00:17:00,610
சாவ்னி...

274
00:17:01,090 --> 00:17:03,950
பார், அது உங்கள் இதயத்தில் சரியாகப் போய்விட்டது.

275
00:17:03,950 --> 00:17:05,190
வலிக்காதா?

276
00:17:05,660 --> 00:17:06,740
அது எப்படி உணர்கிறது?

277
00:17:07,950 --> 00:17:13,860
பீனைப் போலல்லாமல், சாவ்னி உள்முகமாக இருந்தார்,
மற்றும் அரிதாக பதிலளித்தார்.

278
00:17:15,920 --> 00:17:17,000
என்ன?

279
00:17:17,340 --> 00:17:18,210
என்ன தவறு?

280
00:17:21,300 --> 00:17:23,210
ஐயா, திரும்பவும்!

281
00:17:25,180 --> 00:17:27,820
அது மிகவும் நெருக்கமாக இருந்தது, சாவ்னி ...

282
00:17:27,110 --> 00:17:29,100
இந்த விகிதத்தில், நீங்கள் உண்மையில் இறந்துவிடுவீர்கள்!

283
00:17:30,560 --> 00:17:34,500
எனவே சாவ்னி சுய வெளிப்பாடு நன்றாக இல்லை.

284
00:17:35,040 --> 00:17:37,360
அவர் என் தலையை மட்டும் கடிக்க முயன்றார்.

285
00:17:37,360 --> 00:17:39,110
அட, ஹன்ஜி-சான்?

286
00:17:40,720 --> 00:17:45,490
உங்களால் எப்படி இப்படி இருக்க முடிகிறது
டைட்டன்ஸ் சுற்றி மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறதா?

287
00:17:47,880 --> 00:17:48,970
அதாவது,

288
00:17:49,630 --> 00:17:53,960
அவர்கள் எங்களை கிட்டத்தட்ட அழித்துவிட்டார்கள் ...
அவர்கள் நமது இயற்கை வேட்டையாடுபவர்கள்.

289
00:17:54,460 --> 00:17:58,960
மற்றும் அவர்கள் என்ன பார்த்தீர்கள்
நூற்றுக்கணக்கான முறை செய்யலாம்.

290
00:18:00,250 --> 00:18:01,340
நீங்கள் சொல்வது சரிதான்.

291
00:18:01,670 --> 00:18:05,970
பல நண்பர்கள் கிடைப்பதை நான் பார்த்திருக்கிறேன்
எனக்கு முன்னால் டைட்டன்ஸால் கொல்லப்பட்டார்.

292
00:18:07,130 --> 00:18:12,150
நான் முதலில் சர்வே கார்ப்ஸில் சேர்ந்தபோது,
வெறுப்புதான் என்னைத் தூண்டியது...

293
00:18:13,150 --> 00:18:15,980
ஆனால் ஒரு நாள் நான் அதை உணர்ந்தேன்.

294
00:18:17,560 --> 00:18:21,360
நான் உதைத்த பிறகுதான்
மூன்று மீட்டர் டைட்டனின் தலைவர்.

295
00:18:23,080 --> 00:18:25,400
வெளிச்சமாக இருந்தது... மிகவும் வெளிச்சம்.

296
00:18:26,290 --> 00:18:28,160
டைட்டனின் உடல்...

297
00:18:30,020 --> 00:18:34,010
அந்த அளவு கூடாத ஒன்று
நிற்க கூட முடியும்,

298
00:18:34,010 --> 00:18:36,500
மிகவும் குறைவான நடை, இரண்டு கால்களில்.

299
00:18:37,340 --> 00:18:39,010
அவர்கள் அனைவருக்கும் இது உண்மைதான்.

300
00:18:39,600 --> 00:18:40,980
நான் ஒருமுறை ஒரு கையை வெட்டினேன்

301
00:18:40,980 --> 00:18:44,880
மற்றும் அது கிட்டத்தட்ட எடை இல்லை
அதில் என்ன இருக்க வேண்டும்.

302
00:18:45,480 --> 00:18:47,380
நீங்கள் எப்போது டைட்டன் ஆனீர்கள் என்று என்னிடம் கூறப்பட்டது.

303
00:18:47,840 --> 00:18:51,510
உடல் மெல்லிய காற்றிலிருந்து தோன்றியது.

304
00:18:53,660 --> 00:18:55,210
என்று நம்புகிறேன்

305
00:18:55,980 --> 00:18:59,760
நாம் பார்க்கும் டைட்டன்ஸ் மற்றும்
உண்மையில் டைட்டன்ஸ் இருக்கலாம்

306
00:18:59,760 --> 00:19:02,180
முற்றிலும் வேறுபட்ட விஷயங்கள் இருக்கும்.

307
00:19:06,960 --> 00:19:12,230
பல தசாப்தங்களாக, நாங்கள் போராட முயற்சித்தோம்
எங்கள் இதயங்களில் வெறுப்புடன் டைட்டன்ஸ்.

308
00:19:13,120 --> 00:19:18,120
நான் முயற்சி செய்து அவற்றைப் பார்க்க விரும்புகிறேன்
தற்போதைய விதிமுறையை விட வேறுபட்ட கோணம்.

309
00:19:19,210 --> 00:19:21,460
இது ஒரு விஷயத்தை அர்த்தப்படுத்தாமல் முடிவடையும்.

310
00:19:22,290 --> 00:19:25,270
ஆனால் நான் அதை எப்படியும் செய்யப் போகிறேன்!

311
00:19:32,890 --> 00:19:36,590
நான் சர்வே கார்ப்ஸில் சேர்ந்ததிலிருந்து,
இது ஒரு ஆச்சரியம் அடுத்தது.

312
00:19:37,390 --> 00:19:38,890
ஹன்ஜி சான் மட்டுமல்ல...

313
00:19:39,290 --> 00:19:40,940
இங்கு அனைவரும் வித்தியாசமானவர்கள்.

314
00:19:41,690 --> 00:19:44,410
இது பைத்தியக்காரர்களின் குகை போன்றது...

315
00:19:45,180 --> 00:19:46,240
எனினும்...

316
00:19:47,020 --> 00:19:51,900
சர்வே கார்ப்ஸ் என்பது ஒரு குழு
மாற்றத்தை விரும்பும் மக்கள்!

317
00:19:53,210 --> 00:19:53,950
ஹன்ஜி-சான்...

318
00:19:55,290 --> 00:19:59,710
இன்னும் சொல்ல முடியுமா
உங்கள் சோதனைகள் பற்றி?

319
00:20:00,670 --> 00:20:01,420
உண்மையில்?

320
00:20:01,420 --> 00:20:02,210
ஆம்!

321
00:20:02,530 --> 00:20:06,760
இது நாளைய தினத்திற்கு சிறந்தது என்று நினைக்கிறேன்
எனக்கு விவரம் தெரிந்தால் பரிசோதனை.

322
00:20:07,380 --> 00:20:09,010
த-அது உண்மை...

323
00:20:09,530 --> 00:20:10,490
ஆம்.

324
00:20:10,490 --> 00:20:13,680
நான் தவிர்த்த விஷயங்கள் நிறைய இருக்கு...

325
00:20:13,680 --> 00:20:15,470
மேலும் விவரங்களைத் தருகிறேன்.

326
00:20:15,470 --> 00:20:17,580
ஆனால் அதற்கு சிறிது நேரம் ஆகும்.

327
00:20:17,580 --> 00:20:18,480
பரவாயில்லை!

328
00:20:18,480 --> 00:20:23,770
நாங்கள் முதன்முதலில் டைட்டனைக் கைப்பற்றியபோது,
இது எனது கருதுகோள்...

329
00:20:26,630 --> 00:20:31,490
இதனால், நாங்கள் எதையும் கற்றுக்கொள்ளவில்லை
இந்த சோதனைகளில் இருந்து புதியது.

330
00:20:31,990 --> 00:20:33,660
நீங்கள் எல்லாவற்றையும் கற்றுக்கொண்டிருக்க வேண்டும்

331
00:20:33,660 --> 00:20:36,120
நீ ட்ரெய்னியாக இருந்தபோதுதான் சொன்னேன்.

332
00:20:36,120 --> 00:20:37,490
உங்களுக்கு அதெல்லாம் தெரியும், இல்லையா?

333
00:20:38,140 --> 00:20:39,290
ஆம்...

334
00:20:39,290 --> 00:20:41,000
எனக்கு எல்லாம் தெரியும்.

335
00:20:41,120 --> 00:20:46,250
எனவே அதை மீண்டும் ஒரு முறை பார்ப்போம்,
இந்த முறை எனது சொந்த கருதுகோள்களைச் சேர்க்கிறேன்.

336
00:20:46,250 --> 00:20:47,300
என்ன?

337
00:20:47,300 --> 00:20:48,460
உம், நான் நினைக்கிறேன்-

338
00:20:48,460 --> 00:20:49,340
முதலில் டைட்டன்ஸ்...

339
00:20:50,530 --> 00:20:51,970
ஸ்குவாட் லீடர் ஹன்ஜி இங்கே இருக்கிறாரா?

340
00:20:53,060 --> 00:20:54,250
தேர்வு பாடங்கள்...

341
00:20:54,660 --> 00:20:57,180
இரண்டு டைட்டன்களும் கொல்லப்பட்டன!

342
00:21:06,970 --> 00:21:08,240
சவ்னி!

343
00:21:08,240 --> 00:21:09,190
பீன்!

344
00:21:09,790 --> 00:21:10,870
இது உண்மையாக இருக்க முடியாது...

345
00:21:11,370 --> 00:21:13,490
இது உண்மையல்ல என்று சொல்லுங்கள்!

346
00:21:15,390 --> 00:21:17,330
அந்த பாடங்கள் மிகவும் மதிப்பு வாய்ந்தவை...

347
00:21:17,790 --> 00:21:19,160
ராணுவ வீரர் ஒருவர் செய்தாரா?

348
00:21:19,160 --> 00:21:21,660
ஆம், யார் என்று எங்களுக்கு இன்னும் தெரியவில்லை.

349
00:21:22,620 --> 00:21:25,230
இதில் இருவரும் கொல்லப்பட்டனர்
விடியும் முன் அதே நேரம்.

350
00:21:25,230 --> 00:21:26,670
காவலாளி கவனிக்கும் நேரத்தில்,

351
00:21:27,060 --> 00:21:29,130
அவர்கள் தங்கள் சூழ்ச்சியைப் பயன்படுத்தினர்
விலகிச் செல்ல கியர்.

352
00:21:29,510 --> 00:21:32,680
எனவே இது ஒரு திட்டமிட்ட திட்டம்,
இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட நபர்களை உள்ளடக்கியது...

353
00:21:33,340 --> 00:21:34,840
சவ்னி!

354
00:21:34,840 --> 00:21:38,380
பாருங்க... ஸ்க்வாட் லீடர் ஹன்ஜிக்கு பயந்து போய்விட்டது.

355
00:21:40,680 --> 00:21:42,750
இது என்ன?

356
00:21:43,270 --> 00:21:44,230
போகலாம்.

357
00:21:44,230 --> 00:21:46,270
இப்போது இராணுவ காவல்துறையிடம் உள்ளது.

358
00:21:46,270 --> 00:21:47,660
ஆர்-வலது...

359
00:21:51,220 --> 00:21:53,000
நீங்கள் என்ன பார்க்கிறீர்கள்?

360
00:21:55,770 --> 00:21:57,370
எதிரி என்றால் என்ன என்று நினைக்கிறீர்கள்?

361
00:22:02,000 --> 00:22:05,210
மிகவும் வித்தியாசமான ஒன்றைக் கேட்பதற்கு வருந்துகிறேன்.

362
00:23:53,270 --> 00:23:57,440
சாவ்னி மற்றும் பீனின் கொலையாளிகளுக்கான வேட்டை தொடங்குகிறது.

363
00:23:57,830 --> 00:24:01,080
இதற்கிடையில், மிகாசா, அர்மின் மற்றும் பலர்
104வது பயிற்சி பட்டதாரிகள்

364
00:24:01,080 --> 00:24:03,690
தங்கள் சொந்த எண்ணங்களுடன் போராடுங்கள்

365
00:24:03,690 --> 00:24:06,120
அவர்கள் தங்கள் உறவைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது.

366
00:24:05,040 --> 00:24:08,000
என்ன செய்ய வேண்டும்
எதிர் தாக்குதலுக்கு முந்தைய இரவு (3)

